CAT
Segell independent fundat al 2003 enfocat a la música hardcore, metall, punk, etc amb base a Barcelona.

CAST
Sello independiente fundado en 2003 enfocado a la música hardcore, metal, punk, etc con base en Barcelona.

ENG
Independent label founded in 2003 focused on hardcore, metal, punk, etc. based in Barcelona.